Tanz im August: Sea of Silence
Tamara Cubas
Performance / Tanz Festival
© Tamara Cubas
Ticket Prices
27 Euro reduced 17 Euro
22 Euro reduced 13 Euro
17 Euro reduced 9 Euro
Ticket sales via Tanz im August.
Duration approx. 90 minutes // recommended from 16 years
Ticket Prices
27 Euro reduced 17 Euro
22 Euro reduced 13 Euro
17 Euro reduced 9 Euro
Ticket sales via Tanz im August.
Duration approx. 90 minutes // recommended from 16 years
Migration has existed since the dawn of history; no society has remained untouched by it. Based on an international research process spanning many years, Tamara Cubas recounts the particular migration journeys of women from different continents. On a stage covered with salt, personal stories in the form of songs, dances, ritual and texts unfold. “Sea of Silence” revolves around an ungraspable centre: experiences that cannot be uttered, longings that are stronger than reason. Cubas honours the immense powers of women: their resilience, their unconditional will to survive, and their disobedience to the oppressive powers of patriarchy.
More information: www.tanzimaugust.de
Cast
Concept and Artistic Direction
Tamara Cubas
Assistant director
Alicia Laguna
With
Alejandra Wolff
Hadeer Moustafa
Karen Daneida
Noelia Coñuenao
Ocheipeter Marie
Sekar Tri Kusuma
Dani Mara
Sound and musical assistance
Francisco Lapetina
Dramaturgical collaboration
Gabriel Calderón
Lighting
Ivana Dominguez
Costume
Brian Ojeda
Scenography
Tamara Cubas
Production management
Felipe Villamarzo
Biographien
Die uruguayische Künstlerin Tamara Cubas erforscht den performativen Körper entlang von Fragen nach körperlicher Autonomie und dem Begriff des „Anderen“. Ihre Arbeiten untersuchen insbesondere das Potenzial lateinamerikanischer Körper, die – mit ihren eingeschriebenen Erinnerungen, Geschichten und Erfahrungen –nach Prozessen der Dekolonialisierung streben. Cubas‘ Projekte entstehen häufig in Zusammenarbeit mit Personengruppen und Communities, die nicht künstlerisch arbeiten. Aktuell leitet sie das Projekt Campo Abierto, ein Ort für kulturelle Veranstaltungen und künstlerische Vernetzung in Uruguay.
Tanz im August, präsentiert von HAU Hebbel am Ufer, ist ein Festival für zeitgenössischen Tanz in Berlin. Das 1989 gegründete Festival bietet ein internationales Angebot an zeitgenössischen Tanzperformances, anerkannten Kompanien, innovativen Choreograf*innen sowie neuen Ästhetiken und Formaten aus aller Welt.
Language
In Edo, Arabic, Mapuche, Malayo, Didxazá, Borum and Spanish with German and English translation.
Credits
A production by Damaged Goods and EIRA, in co-production with Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer, Fuorimargine and Perpodium. Supported by the Flemish Government, the Commission of the Flemish Community, the Tax Shelter of the Belgian Federal Government via Cronos Invest, and the Portuguese Government - Ministry of Culture, Directorate General for the Arts and the Municipality of Lisbon. With kind support of CAMÕES BERLIM.
Presented by Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer.
Tanz im August is a festival of HAU Hebbel am Ufer, funded by the Hauptstadtkulturfonds.
www.tanzimaugust.de
Migration has existed since the dawn of history; no society has remained untouched by it. Based on an international research process spanning many years, Tamara Cubas recounts the particular migration journeys of women from different continents. On a stage covered with salt, personal stories in the form of songs, dances, ritual and texts unfold. “Sea of Silence” revolves around an ungraspable centre: experiences that cannot be uttered, longings that are stronger than reason. Cubas honours the immense powers of women: their resilience, their unconditional will to survive, and their disobedience to the oppressive powers of patriarchy.
More information: www.tanzimaugust.de
Cast
Concept and Artistic Direction
Tamara Cubas
Assistant director
Alicia Laguna
With
Alejandra Wolff
Hadeer Moustafa
Karen Daneida
Noelia Coñuenao
Ocheipeter Marie
Sekar Tri Kusuma
Dani Mara
Sound and musical assistance
Francisco Lapetina
Dramaturgical collaboration
Gabriel Calderón
Lighting
Ivana Dominguez
Costume
Brian Ojeda
Scenography
Tamara Cubas
Production management
Felipe Villamarzo
Biographies
Die uruguayische Künstlerin Tamara Cubas erforscht den performativen Körper entlang von Fragen nach körperlicher Autonomie und dem Begriff des „Anderen“. Ihre Arbeiten untersuchen insbesondere das Potenzial lateinamerikanischer Körper, die – mit ihren eingeschriebenen Erinnerungen, Geschichten und Erfahrungen –nach Prozessen der Dekolonialisierung streben. Cubas‘ Projekte entstehen häufig in Zusammenarbeit mit Personengruppen und Communities, die nicht künstlerisch arbeiten. Aktuell leitet sie das Projekt Campo Abierto, ein Ort für kulturelle Veranstaltungen und künstlerische Vernetzung in Uruguay.
Tanz im August, präsentiert von HAU Hebbel am Ufer, ist ein Festival für zeitgenössischen Tanz in Berlin. Das 1989 gegründete Festival bietet ein internationales Angebot an zeitgenössischen Tanzperformances, anerkannten Kompanien, innovativen Choreograf*innen sowie neuen Ästhetiken und Formaten aus aller Welt.
Related
