Symphony Of Intimacies
Performance von Nguyễn + Transitory in the frame of „SENSE – Geographies of Perception“
Performance Audiodeskription 23.04.
Ticket Prices
16 Euro, discount 12 Euro
„SENSE“-Combi-Ticket
with two concerts Laure M. Hiendl: „String Quartet No.2“ & „In Abeyance“
36 Euro, discount 26 Euro
Friday-Ticket
with „Laure M. Hiendl: String Quartet No.2“
24 Euro, discount 16 Euro
Ticket Prices
16 Euro, discount 12 Euro
„SENSE“-Combi-Ticket
with two concerts Laure M. Hiendl: „String Quartet No.2“ & „In Abeyance“
36 Euro, discount 26 Euro
Saturday-Ticket
with „Laure M. Hiendl: In Abeyance“
24 Euro, discount 16 Euro
Audio Description and Haptic Access Tour
Sat 23 04 2022 6 pm
On this date we offer an audio description of the performance as well as a haptic access tour starting one hour before the event, at 6pm. Please register when booking a ticket, by telephone at +49 (0)30 288 788 588 or by e-mail to ticket@radialsystem.de.
Ticket Prices
16 Euro, discount 12 Euro
„SENSE“-Combi-Ticket
with two concerts Laure M. Hiendl: „String Quartet No.2“ & „In Abeyance“
36 Euro, discount 26 Euro
Nguyễn + Transitory’s “Symphony Of Intimacies” is part of a perpetual work-in-progress which started in early 2018 with the piece “Bird Bird, Touch Touch, Sing Sing”. For their presentation at Radialsystem in April, the duo have invited five non-professional performers to join them in a performance that navigates between interdependency, vulnerability, closeness, disorientation and trust. These themes will be explored as forms of collective resistance.
The piece is built around a site-specific, structure-sensitive, touch-based sonic architectural interface made especially for multiple performers by Nguyễn + Transitory in collaboration with stage designer Lina Oanh Nguyễn. Maoyi, Kamila Metwaly, Andrés Pinto Álvaro, Mieko Suzuki and Monica Vanesa Tedja collectively transform sounds through touch, attempting to fuse the body with the instrument being played. The body not only touches the instrument, but becomes a conductor as well, generating a composition live and in real time and conducting the fluctuating electrical currents that are transmitted into a modular synthesizer.
This dynamic diffuses classical relationships, roles and hierarchies often present among director-composer-performer constellations and creates a situation that allows the complexities of collective agency to unfold. In this piece, touch becomes an essential tool of communication, a carrier and receiver of sound, and a tool through which agencies are renegotiated and the collective is sustained.
Cast
Artistic Direction, Music Composition, Choreography and Concept
Nguyễn + Transitory
Performance and Choreography
Maoyi
Kamila Metwaly
Andrés Pinto Álvaro
Mieko Suzuki
Monica Vanesa Tedja
Stage Design and Costume
Lina Oanh Nguyễn
Light Design
Sanja Gergoric
Light Assistant
Ivan Bartsch
Cinematography and Cut
Asarela Orchidia Dewi
Stage Design Assistence
Seongji Jang
Production Management
Onur Agbaba
Chyai Ji
Biographien
Nguyễn + Transitory is composed of Nguyễn Baly and Tara Transitory. Their work crosses the disciplines of sound, performance, and installation. Working mainly with modular synthesizers and analog tape, they attempt to approach sound, synthesis, noise, rhythm and performance from a less colonial lens – looking into how frequencies, the physicality of producing sounds and its incidental vibrations relate to cognitive memories, stored emotions and catharsis. Their practice involves as well efforts to empirically learn more about various Southeast Asian + diaspora queer existences and lost histories.
Their recent works include the sound installation "Topography Of Vulnerabilities #1, #2, #3, #4" and "Bird Bird, Touch Touch, Sing Sing," an immersive site-specific installative sound performance which has been presented at CTM Festival 2019 (Berlin), Serralves Museum (Porto), Ultima 2019 (Oslo), WORM (Rotterdam), Submerge Festival 2019 (Bristol), HeK (Basel) and PACT Zollverein (Essen) amongst others. Nguyen + Transitory are the current grant holders of the Berlin Artistic Research Grant Programme 2022/23. Besides their artistic practice, they run their own mastering studio called Queer Ear Mastering.
SENSE – Geographies of Perception
In the programme series "SENSE", Radialsystem explores power relations within a geography of perception. Employing the perspectives of choreography, visual arts, music and workshop formats, "SENSE" investigates an embodied practice of sensory perception in four programme foci until summer 2022. The programme series likewise addresses the question of how the trauma of a pandemic has affected and continues to affect our senses. The double meaning contained in the title of the series – “sense” denotes both sensation and sentiment – invokes and challenges the distinction between thinking and feeling – or theory and practice – common in the Western Enlightenment tradition of knowledge.
Credits
Funded by DAAD Artists-in-Berlin Program.
The audio description and haptic access tour are offered in collaboration with Gravity Berlin, supported by Diehl und Ritter / Tanzpakt Reconnect, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media as part of the NEUSTART KULTUR Hilfsprogramm Tanz initiative.
„SENSE“ is a series of Radialsystem, funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe. Supported by the Radial Foundation.
Media partners: taz. die tageszeitung, tip Berlin, ExBerliner and Ask Helmut.
Nguyễn + Transitory’s “Symphony Of Intimacies” is part of a perpetual work-in-progress which started in early 2018 with the piece “Bird Bird, Touch Touch, Sing Sing”. For their presentation at Radialsystem in April, the duo have invited five non-professional performers to join them in a performance that navigates between interdependency, vulnerability, closeness, disorientation and trust. These themes will be explored as forms of collective resistance.
The piece is built around a site-specific, structure-sensitive, touch-based sonic architectural interface made especially for multiple performers by Nguyễn + Transitory in collaboration with stage designer Lina Oanh Nguyễn. Maoyi, Kamila Metwaly, Andrés Pinto Álvaro, Mieko Suzuki and Monica Vanesa Tedja collectively transform sounds through touch, attempting to fuse the body with the instrument being played. The body not only touches the instrument, but becomes a conductor as well, generating a composition live and in real time and conducting the fluctuating electrical currents that are transmitted into a modular synthesizer.
This dynamic diffuses classical relationships, roles and hierarchies often present among director-composer-performer constellations and creates a situation that allows the complexities of collective agency to unfold. In this piece, touch becomes an essential tool of communication, a carrier and receiver of sound, and a tool through which agencies are renegotiated and the collective is sustained.
Cast
Artistic Direction, Music Composition, Choreography and Concept
Nguyễn + Transitory
Performance and Choreography
Maoyi
Kamila Metwaly
Andrés Pinto Álvaro
Mieko Suzuki
Monica Vanesa Tedja
Stage Design and Costume
Lina Oanh Nguyễn
Light Design
Sanja Gergoric
Light Assistant
Ivan Bartsch
Cinematography and Cut
Asarela Orchidia Dewi
Stage Design Assistence
Seongji Jang
Production Management
Onur Agbaba
Chyai Ji
Biographies
Nguyễn + Transitory is composed of Nguyễn Baly and Tara Transitory. Their work crosses the disciplines of sound, performance, and installation. Working mainly with modular synthesizers and analog tape, they attempt to approach sound, synthesis, noise, rhythm and performance from a less colonial lens – looking into how frequencies, the physicality of producing sounds and its incidental vibrations relate to cognitive memories, stored emotions and catharsis. Their practice involves as well efforts to empirically learn more about various Southeast Asian + diaspora queer existences and lost histories.
Their recent works include the sound installation "Topography Of Vulnerabilities #1, #2, #3, #4" and "Bird Bird, Touch Touch, Sing Sing," an immersive site-specific installative sound performance which has been presented at CTM Festival 2019 (Berlin), Serralves Museum (Porto), Ultima 2019 (Oslo), WORM (Rotterdam), Submerge Festival 2019 (Bristol), HeK (Basel) and PACT Zollverein (Essen) amongst others. Nguyen + Transitory are the current grant holders of the Berlin Artistic Research Grant Programme 2022/23. Besides their artistic practice, they run their own mastering studio called Queer Ear Mastering.
Related